Thank you for my birthday☆

It's here at last, it was quick!!
Every year around this period I get somewhat nervous!!
And seeing the mail and fanmail, as well as getting a lot of messages
from all our fans and the other members
It makes me very happy, and I feel lucky, so lucky it seems to make me uneasy (laugh)
Until alice nine. started, there was no such thing as being loved by so many people,
and there was nothing that made me smile either
but recently, thanks to everyone, I think I've made a change for the best.
I'm truly grateful!!
Though somehow I'm still awkward,
since I want to have a good time with everyone who supports us
since I'm always going to be doing my best from now on, please support me!!!

Aah
And I've already received your presents!!
Thank you-------!!
The undies weirded me out for a moment (laugh).
I'll have a different underwear to wear every day for a whole month----!!!

( Japanese )


TRANSLATOR'S NOTE
1 Tora posted it twice. He must have a bad connection.